Russian AnzacsCentenary Stories
В ознаменование столетия первой мировой войны с середины августа 2014 каждую неделю мы рассказывали об анзаках, вступивших в Австралийскую армию в течение этой недели.
Иван Волков: Возвращение из небытия
Иван Волков, 30-летний плотник, был одним из тысячи русских анзаков, служивших в Австралийской армии в годы Первой мировой войны.
Сведения о его послужном списке, хранящиеся в австралийских архивах, кратки:
2 августа 1915 г. Прибыл в батальон, Галлиполи
8 августа 1915 г. Убит в бою, Галлиполи
Как ни старался Волков при вступлении в Австралийскую армию записать подробный адрес своего отца, Павла Поликарповича, австралийские военные после его смерти так и не смогли решить эту головоломку и сообщить родным Волкова в России о его смерти. Адрес в послужном списке был записан следующим образом: «Weetsk, Pockesnky, Erask, Sergensky, Small, Uhtunose». Только благодаря помощи библиографа из Вятской библиотеки эту запись удалось расшифровать как «Вятская губерния, Яранский уезд, Сердежская волость, починок Малый Юхтунур».
Вятская губерния с ее густыми лесами славилась своими плотниками и Иван Волков, как и его земляки, вероятно отправился в Сибирь на строительство Транссибирской железнодорожной магистрали. В декабре 1911 года Волков вместе с пятидесятью земляками, многие из которых также были плотниками, отправился в Австралию через Дайрен и Нагасаки на японском корабле «Никко Мару». 8 января 1912 года они прибыли в Брисбен. Репортер местной газеты писал: «Новоприбывшие выглядят крепкими и здоровыми людьми. Они крестьяне и ремесленники, которые собираются работать в сельском хозяйстве Квинсленда. Прибыли они в основном из Харбина». В 1912 году Волков упоминается в сообщении русской газеты «Эхо Австралии», издававшейся в Брисбене – он рубил сахарный тростник на плантации Линвуд под Бандабергом.
В Австралийскую армию Волков вступил 5 апреля 1915 года в Таунсвилле вместе с другим русским из Сибири Григорием Смагиным. Сильный и высокий (почти 6 футов ростом), он сразу был принят в армию без натурализации. Два месяца спустя он отплыл на Галлиполи вместе с группой из семи соотечественников из северного Квинсленда, высадившись на Галлиполи с подкреплениями к 15-му батальону. Несколько дней спустя он был убит в бою за плацдарм Одинокой сосны.
Имя Ивана Волкова высечено на мемориальных панелях в Галлиполи и в Австралийском военном мемориале в Канберре, но больше о нем ничего не было известно и он, казалось бы, исчез без следа. Но, к счастью, наш электронный век, соединяющий людей и документы, позволил найти новые сведения о русском анзаке. Сначала Ким Филипс, историк Галлиполи, нашел фотографию Волкова, опубликованную в «Сидней мэил», после его гибели. А затем я обнаружила интересный очерк о Галлиполийской кампании, написанный капитаном Ч.Э.У. Бином, официальным военным корреспондентом Австралийской армии; в дальнейшем он издал широко известную многотомную «Официальную историю Австралии в войне 1914-1918 гг.». Очерк «Патруль», напечатанный в австралийских газетах, включал рассказ друга Бина, очевидца августовских боев (сам Бин в это время был ранен, но отказался эвакуироваться с Галлиполи).
Во время боя друг Бина «заметил как военнослужащий из 4-ой Австралийской бригады пробирался, очевидно в одиночку, к холму, замыкающему лощину, на котором находились турецкие укрепления; двое турок пытались его подстрелить. Несколько часов спустя, когда мой друг снова проходил через то же место, он пошел посмотреть, чем закончился поединок. Он нашел австралийца, но тот был мертв. Пуля пробила ему голову, но в последние минуты перед концом он очевидно вспомнил, что у него нет жетона военнослужащего. Мой друг осмотрел его, но ни жетона, ни солдатской книжки при нем не было, однако он заметил, что в руке погибшего был зажат обрывок бумажки, на которой было написано русское имя, Славов или что-то вроде этого. Так звали одного рядового, вступившего в армию в армию в Мельбурне. Перед тем как сознание покинуло его, он успел достать это последнее свидетельство о себе».
Однако оказалось, что человека, вступившего в армию с именем Славов не было среди австралийских военнослужащих, а среди российских анзаков, убитых в августовских боях на Галлиполи не было ни одного со «славянским» именем, и это позволяет предположить с большой долей уверенности, что «Славов», чей подвиг описал друг Бина, был в действительности нашим Иваном Волковым.
Его семья в Малом Юхтунуре так никогда и не узнала о его судьбе, дам и сам это маленький починок давно уже стерт с карты России, но память о Волкове, русском анзаке, павшем смертью храбрых на Галлиполи, остается с нами.
Палпе, Кромер, Калиновский, Маучин, Самаров
- Чарльз Мартин Палпе из Риги в Латвии приехал в Австралию в 1905 году и работал рыбаком в Южной Австралии, а затем шахтером в Брокен-Хилле.
- Вступив в Австралийскую армию в Сиднее он был направлен в 1 саперный батальон, но дезертировал 6 недель спустя. Будучи пойманным в 1918 году, он предстал перед военно-полевым судом и заявил, что он не хочет служить в армии. Он был приговорен в 140 дням исправительных работ и отчислен из армии.
- После войны он работал в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде, постоянно кочуя с места на место в поисках заработка.
- Самуэль Кромер, еврей из Риги, ко времени вступления в армию работал портным в Джералдтоне, в Западной Австралии.
- Вступив в армию в Джералдтоне, он прибыл с подкреплениями к 27 батальону в Англию и исчез.
- Он так и не был найден и уволен из армии.
- Уильям Калиновский в Жагаре в Литве. Эмигрировав в США, он в Чикаго освоил мастерство портного, а затем переехал в Австралию. Ко времени вступления в Австралийскую армию он работал в Клонкарри, в Квинсленде, закройщиком.
- В составе 21 пулеметного взвода он служил на Западном фронте, получив чин младшего капрала.
- После окончания войны он прошел курс профессионального обучения на предприятиях швейной индустрии Англии. Вернувшись в Австралию, он женился на австралийской девушке, Кларисе Мак-Фитерс, в Брокен-Хилле, и продолжал работать портным.
- Дж. Маучин вступил в Австралийскую армию в Новом Южном Уэльсе. Документы о его службе не были найдены.
- А.А. Самаров также вступил в армию в Новом Южном Уэльсе и его документы и найдены.
Ломинога, Степанов, Микконен, Кеков, Нельсон
- Матвей Георгиевич Ломинога из Астрахани приехал в Брисбен с Дальнего Востока вместе со своими родителями и работал шофером. В 1915 году он женился на австралийской девушке Филис Игнатиус и в 1916 году у них родился сын.
- Несмотря на это он в сентябре 1916 года вступил в армию и служил на Западном фронте водителем в транспортных подразделениях.
- Вернувшись после войны к своей семье, он продолжал работать шофером, но в середине 1920-х годов, победив в соревновании по танцам, он стал профессиональным танцором, возглавив школу танцев в Брисбене.
- Николай Михайлович Степанов тоже приехал в Австралию со своими родителями, братьями и сестрами в 1911 году с Дальнего Востока. Они поселились в Брисбене, где родители содержали пансион для соотечественников. Дом Степановых, находившийся недалеко от помещения русского клуба стал центром русской общины Квинсленда. Как и Ломинога, Николай Степанов освоил профессию водителя и механика.
- Вступив в армию вместе с Ломиногой, Степанов также служил на Западном фронте шофером в транспортных подразделениях. В сентябре 1917 года он был отравлен газами, но продолжал служить до конца войны.
- Он еще находился в Европе, когда в марте 1919 года дом его родителей стал центром погрома в Брисбене, который разразился после участия русских в манифестации под запрещенными красными флагами. Во главе погрома в русских кварталах Брисбена стояли лоялистские силы, в основном демобилизованные солдаты. В 1921 году Степановы отправились в Советскую Россию, но Николай остался в Харбине, где он женился и работал бухгалтером. В 1930 году его натурализация была аннулирована и он смог вернуться в Австралию только в 1940-х годах, заново получив австралийское подданство.
- Йохан Микконен, финский моряк из Улеаборга, вступил в Австралийскую армию в Мельбурне.
- ОН служил в составе 37 батальона, но в 1917 году покинул свою часть и пропадает из австралийских архивных документов.
- Михаил Кеков, осетин из Христиановского на Северном Кавказе работал в Графтоне рабочим.
- Вступив в армию в Сиднее, в составе 45 батальона он служил на Западном фронте. В июне 1917 года он был убит в Мессинской битве в Бельгии.
- Его семья в Осетии так и не была найдена.
- Хьюго Нельсон, финн из Ханго, по профессии был кузнецом, но приехал в Австралию как моряк.
- Вступив в армию в Сиднее, он служил в составе 3 саперного батальона на Западном фронте. В мае 1918 года он был отравлен газами, а в сентябре того же года ранен в локоть.
- Поправившись и вернувшись в Австралию он продолжал работать моряком.
Кнапсберг, Йернберг, Коткамаа, Прешнер, Смит
- Оскар Бруно Кнапсберг из Сватро (Мустио) в Финляндии приехал в Австралию незадолго до вступления в армию и работал помощником садовника в Кураджонге.
- Вступив в Австралийскую армию в Бундаберге, он прибыл на Западный фронт с подкреплениями к 25 батальону в апреле 1917 года. Через месяц, в бою за Бюллекур, он был ранен в ногу и скончался от ран на следующий день.
- Его семья в Финляндии была найдена после войны, а его друг из Кураджонга, Джон Мак-Кабе, написал письмо его матери о его смерти.
- Артур Альберт Йернберг из Гельсингфорса (Хельсинки) в Финляндии прибыл в Сидней в 1914 году в качестве моряка и работал разнорабочим в Рути Хилл в Новом Южном Уэльсе.
- В составе 3 батальона он служил на Западном фронте. В октябре 1917 года в бою за Пашендел он был тяжело ранен в спину и в грудь, но поправился, проведя несколько месяцев в английских госпиталях.
- Вернувшись в Рути Хил он работал на выделке шампанского; в последствии он перебрался в Южную Австралию. В 1920 году он женился на Джозефине Твайфорд, но она умерла в 1927 году, оставив его с маленькой дочерью. Его второй женой стала Агнес Маргарет в Южной Австралии.
- Йохан Коткамаа, родившийся в Гельсингфорсе (Хельсинки) в Финляндии, прибыл в Австралию в 1900 году с родителями вместе с группой переселенцев, последователей Матти Курикка, собиравшегося основать финскую колонию в северном Квинсленде. Йохан вырос в австралийском буше, освоив ремесло плотника.
- Вступив в Австралийскую армию в Намбуре, он служил в составе 47 батальона на Западном фронте. Его служба была недолгой – в августе 1917 года, через месяц после прибытия на фронт, он был убит в бою в Бельгии.
- Его мать, Мария Коткамаа, осваивавшая австралийский буш вместе с другими пионерами, умерла вскоре после его смерти, а жители Намбура увековечили память о Йохане в местном мемориале.
- Морис Прешнер, еврей из Варшавы, переехал со своими родителями в Лондон в раннем детстве. В 1913 году он эмигрировал в Мельбурн и работал портье и коммивояжером.
- В составе 37 батальона он служил на Западном фронте. В августе 1918 года он пострадал в газовой атаке, но остался в своем батальоне.
- После войны он жил в Мельбурне, работая продавцом. В 1924 году он женился на Берте Ласкомб, певице. К сожалению, их единственный сын Джек умер в 1926 году.
- Чарльз Смит, моряк из Риги, прибыл в Сидней в 1916 году из Сан-Франциско и вскоре после этого вступил в армию.
- В составе 38 батальона он служил на Западном фронте. В октябре 1917 года, в бою за Пашендел, он был ранен в ногу и отправлен в Австралию.
- После войны он жил в Сиднее, женившись на австралийской девушке Эдит Агнес.
Юкхам, Осипов, Лембит, Морозов, Прусов
- Генри Мартин Юкхам, эстонский моряк из Пярну, прибыл в Австралию в 1909 году и служил на кораблях, ходивших в австралийских водах.
- Вступив в армию в Таунсвилле, он служил такелажником и авиамехаником в Австралийской летной эскадрилье в Египте.
- После войны он работал строителем, поселившись в Наррабине. В Новом Южном Уэльсе.
- Михаил Осипов, родившийся в Иркутске, в 1913 году приехал в Брисбен с Дальнего Востока и работал на строительстве железных дорог.
- Вступив в Австралийскую армию в Рокхемптоне, он служил в составе 25 батальона на Западном фронте. В июле 1918 года он ранил себя в ногу, но после поправки был отправлен обратно в окопы. В октябре 1918 года он был ранен в руку в бою под Пероном, эвакуирован в Англию и в декабре 1918 года отправлен в Австралию «по причине русской национальности».
- После войны он работал докером в Порт-Пири и Сиднее. В 1932 году он женился на Филис Мэри Тэртл, но в 1937 году она умерла; его второй женой стала Люси Шеарс.
- Александр Лембит, эстонский моряк из Пярну, прибыл в Австралию в 1913 году и продолжал служить на кораблях.
- Вступив в Австралийскую армию в Сиднее, он служил пулеметчиком в артиллерийских подразделениях.
- Находясь в Англии, он познакомился с Агнес Кросс из Глазго, в ноябре 1917 года они поженились и вместе вернулись в Австралию после войны.Они жили в Сиднее, где Лембит работал кондуктором и разнорабочим.
- Дмитрий Морозов из Харькова в Украине прибыл в Австралию из Харбина в 1915 году. Будучи по профессии клерком, он работал продавцом в Мельбурне.
- Вступив в армию, он служил в Австралийском общем госпитале, но был отчислен, по его собственной просьбе в декабре 1916 года.
- Вскоре после этого он вернулся в Китай и работал в таможенной службе в Шанхае. В 1938 году он уехал в Калифорнию со своей семьей.
- Исак Прусов, еврей из Городка в Беларуси, в 15 лет переехал в Лондон, где он работал столяром. В 1911 году он женился на Дженни Розенберг и в 1913 году они перебрались в Сидней. Ко времени вступления в Австралийскую армию у него было двое детей.
- Вступив в армию под именем Прусс, он служил авиамехаником в Австралийском эскадроне, базирующемся в Англии.
- После войны он продолжал работать столяром в Сиднее. Его сын и дочь служили в Австралийской армии в годы второй мировой войны.
Сологуб, Таркам, Друян, Джозефсон
- Игнатий Сологуб, украинец из Конотопа, участвовал в Русско-Японской войне и прибыл в Австралию с Дальнего Востока в 1912 году, оставив жену и двух детей в Сосновке в Приморье. По профессии он был плотником-мостостроителем и к моменту вступления в Австралийскую армию работал в Клонкарри в Квинсленде.
- В составе 11 взвода полевых инженеров он служил на Западном фронте.
- В 1920 году, вскоре после возвращения в Австралию он уехал в Россию, вероятно к своей семье. Степан Игнатьевич Сологуб, родившийся в Сосновке в 1901 году, был, вероятно, его сыном. В 1938 году он был арестован и расстрелян во время сталинских репрессий.
- Артур Таркам, эстонский моряк из Пярну, прибыл в Австралию из Америки и вступил в армию в Ньюкасле.
- Несколько дней спустя он был он уволен из армии с формулировкой «маловероятно, что он сможет стать квалифицированным солдатом».
- После увольнения он продолжал ходить на кораблях между Австралией и Америкой, поселившись в дальнейшем в Сан-Франциско.
- Эдуард Друян, еврей из Павлограда в Украине, прибыл в Австралию в 1894 году со своими родителями и впоследствии содержал магазин в Брокен-Хилле и Сиднее. В 1914 году он женился на Еве Беар в Брокен-Хилле и в 1916 году у них родился сын Рональд, а в 1918 году дочь Бетти.
- Вступив в армию в Сиднее он служил в корпусе подготовки кадров, обучая пулеметчиков, в чине сержант-майора.
- После войны Друян с семьей жил в Уогге-Уогге, Гандагае, Манилле и Сиднее. Во время Второй мировой войны Эдуард служил в пункте подготовки новобранцев, а его сын Рональд в береговой артиллерии.
- Джозеф Джозефсон, еврей из Вильно (Вильнюса), эмигрировав из России, жил в Швеции и Англии. В 1912 году он приехал в Западную Австралию, где он содержал магазин; впоследствии он перебрался в Сидней и вступил там в армию.
- В составе 1 батальона он служил на Западном фронте. В мае 1917 года он был ранен в Буллекуре, а в ноябре 1917 года в Пашенделе. Проведя несколько месяцев в госпиталях, он вернулся на фронт в марте 1918 года. В августе 1918 года он отказался воевать и предстал перед военно-полевым судом, обвинившим его в дезертирстве и приговорившим к полутора годам каторжных работ. Впоследствии срок был снят и он вернулся в Австралию.
- После войны он женился на Анни Глассер и жил в Сиднее, работая торговцем матуфактурой.
Меерин, Дамиленок, Карлсон, Ловриаен, Нелсон
- Роберт Меерин, латышский моряк из Риги, прибыл в Австралию в 1909 году и работал докером и такелажником в Квинсленде и Сиднее.
- Вступив в Австралийскую армию, он служил в составе 3 саперного батальона на Западном фронте, впоследствии он был переведен в 3 пулеметный батальон. После увольнения из армии в мае 1919 года в Лондоне он вступил в Миддлсекский полк и в 1919-1920 гг. Служил в северной России в составе анти-большевистского десанта союзников.
- Вернувшись в Австралию, он женился на австралийке Вере Бирн (урожденной Даунер) и жил в Сиднее, работая докером.
- Фома Дамиленок (возможно его фамилия была Даниленок) был вероятно беларусом из Виленской губернии. Он приехал в Австралию в 1914 году с женой и детьми и жил в Мельбурне.
- Первый раз он попытался вступить в Австралийскую армию в марте 1916 года, но был отвергнут. В августе 1916 года он снова подал заявление на вступление в армию и был принят для службы в Австралийском медицинском корпусе в Австралии; в декабре 1916 года он был уволен.
- После войны он работал в Халифаксе в Квинсленде, где, вероятно, рубил сахарный тростник.
- Эдуард Карлсон, финн, приехал в Австралию в 1898 году и работал в Квинсленде на плантациях сахарного тростника. Ко времени вступления в Австралийскую армию ему было уже за сорок.
- Он вступил в армию в Таунсвилле, но был отчислен два месяца спустя по состоянию здоровья.
- После войны он жил в Макаае, подав заявление на пенсию по инвалидности.
- Джон Ловриаен из Ковно (Каунаса) в Литве приехал в Западную Австралию в 1912 году и работал шахтером в Калгурли.
- Вступив в Австралийскую армию в Каргурли, он служил в составе 27, а затем 28 батальона на Западном фронте. В сентябре 1917 года он был убит в бою за Менин Род под Ипром.
- Карл Альберт Нельсон из Гельсингфорса (Хельсинки) прибыл в Австралию в 1909 году и работал шахтером в Болдере, в Западной Австралии.
- Вступив в армию в Калгурли, вместе с Ловриаеном, он вскоре был отчислен по медицинским показаниям.
- После войны он пропадает из документов.
Алксен, Кампман, Гедгавд, Роман, Лакс
- Карл Алксен, моряк из Виндавы (Вентспилса) в Латвии, прибыл в Сидней в июле 1916 года и месяц спустя вступил в армию; к этомк времени ему было уже за сорок.
- В составе 22 батальона он служил на Западном фронте. В сентябре 1917 года он был ранен под Ипром, а в сентябре 1918 года пострадал в газовой атаке.
- После войны он продолжал служить на кораблях в Австралии и умер в 1924 году.
- Чарльз Кампман, еще один немолодой солдат из Риги в Латвии, участвовал в Англо-бурской войне.
- Он вступил в Австралийскую армию в Литгоу в ноябре 1915 года, но вскоре был отчислен за пьянство и неподчинение дисциплине. Он снова записался в армию в августе 1916 года в Даббо и служил в составе 45 батальона на Западном фронте. В июне 1917 года, в Мессинской битве, он был ранен в колено и отправлен в Австралию.
- После войны он получал пенсию и умер вскоре после возвращения.
- Чарльз Антон Гедгавд, моряк из Либавы (Лиепаи) в Латвии, прибыл в Австралию в 1906 году и работал в Квинсленде и Южной Австралии.
- Вступив в Австралийскую армию в Клонкарри, он служил в составе 25 пулеметного взвода на западном фронте. За отвагу и выполнение долга в бою под Полигон Вуд в сентябре 1917 года он был награжден Военной медалью. В апреле 1918 года он был тяжело ранен в спину , но поправился и вернулся на фронт в сентябре 1918 года; в октябре он был отравлен газами и ранен в лицо.
- После войны он жил в сельских районах Нового Южного Уэльса, работая разнорабочим; женившись на Элизабет Анн Волтон поселился на ферме под Виндзором.
- Александр Роман, поляк из Люблина, приехал в Квинсленд с Дальнего Востока вместе с родителями и своей семьей. Ко времени вступления в армию у него было четверо детей.
- Первый раз он вступил в армию в июне 1915 года, но вскоре был отчислен из-за незнания английского языка. В августе 1916 года он снова вступил в армию в Клонкарри и служил в составе 52 батальона на Западном фронте, пока не был уволен по состоянию здоровья.
- После войны он поехал в Польшу, куда выехала его семья, провел некоторое время в Китае, но в 1926 году вернулся в Австралию и работал в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе и Виктории.
- Эрнст Арвид Лакс, финский моряк из Гельсингфорса (Хельсинки), вступил в Австралийскую армию в Мельбурне.
- Его служба была недолгой: два месяца спустя он исчез из лагеря.
- Он продолжал служить моряком в США, где он натурализовался, женился и поселился в Нью-Йорке.
Холмберг, Винтер, Александров, Кокай, Ельский
- Эдуард Холмберг из Або, в Финляндии, приехал в Западную Австралию в 1907 году и работал на ферме в Болгарте.
- В составе 16 батальона он воевал на Западном фронте. В августе 1917 года он был ранен в ногу, но поправился и продолжил службу. В апреле 1918 года он получил самострельное ранение в результате собственной неосторожности. Три месяца спустя он был обвинен в «подстрекательстве сослуживца к совместному побегу», но продолжал службу в своем батальоне до тех пор, пока он не был ранен в лицо в августе 1918 года, во время наступления под Амьеном.
- Вернувшись в Австралию, он женился на австралийской девушке Леноре Фэллон и работал на ферме в Калине.
- Франк Винтер, финский моряк из Гельсингфорса (Хельсинки), вступил в армию в Клермонте, в Тасмании.
- Месяц спустя он умер в Хобартском госпитале от воспаления легких.
- Его мать была найдена в Хельсинки после его смерти и ей выплачивалась австралийская пенсия.
- Алекс Александров из Владивостока прибыл в Австралию в 1914 году и работал в Сиднее поваром.
- В составе 4 батальона он служил на Западном фронте. Будучи уволен из армии в Лондоне в августе 1919 года, он вступил в Миддлсекский полк в качестве переводчика с рангом сержанта. Полк участвовал в высадке британских вооруженных сил на севере России.
- Вернувшись в Австралию в 1920 году, Александров оказался на подозрении у австралийских властей как сторонник большевиков, однако службы безопасности потеряли его след. Он поселился в Сиднее и работал поваром. В 1943 году он женился на австралийке Дорис Кук. Когда, в 1940 году, он подал документы на натурализацию, полиция была удовлетворена тем фактом, что он «не общается с лицами русской национальности».
- Николай Кокай, поляк из Томашова, прибыл в Австралию в 1910 году и работал поваром в Кофс-Харбор.
- В составе 3 саперного батальона он служил на Западном фронте.
- После войны он женился на английской девушке, Гладис Винифред Уилше и приехал с женой в Австралию в 1920 году. Они поселились под Сиднее и завели птичью ферму. В 1925 году Николай умер и его вдова с четырьмя детьми вернулась в Англию.
- Стенли Ельский, поляк из Варшавы, прибыл в Брисбен в 1911 году из Владивостока, где оставалась его мать. Хотя при въезде в Австралию в пассажирских списках он был записан студентом, в Квинсленде он работал на фермах.
- В составе 3 пулеметного батальона он служил на Западном фронте. В июле 1918 года он был ранен в ногу, но вернулся в свою часть в ноябре 1918 года.
- В мае 1919 года он был уволен из армии в Лондоне и остался там жить, натурализовавшись в 1959 году.
Пименов, Попов, Сандберг, Ваксман, Лихпин
- Василий Пименов родился в деревне под Петербургом; в Брисбен он приехал в 1915 году будучи моряком на паруснике, и работал на строительстве железных дорог.
- Вступив в Австралийскую армию в Рокхемптоне, он был уволен два месяца спустя по медицинским показаниям.
- После войны он сделал несколько попыток вернуться в Россию, где у него оставались жена и родители, но в конечном итоге остался в Австралии, работая разнорабочим и докером в Квинсленде, Мельбурне и Сиднее.
- Алик Попов из Пензы прибыл в Австралию в 1915 г. в качестве моряка.
- Вступив в Австралийскую армию в Сиднее, он служил в составе 21 батальона на Западном фронте.
- После войны он продолжал служить на кораблях британского торгового флота.
- Карл Джон Сандберг из Борго в Финляндии прибыл в Мельбурн в 1907 году и работал шахтереом и разнорабочим в Виктории.
- В составе 58 батальона он служил на Западном фронте. В сентябре 1917 года он был ранен в голову и в плечо в бою за Полигон Вуд под Ипром и два дня спустя скончался от ран.
- Самуэль Ваксман, еврей из Варшавы, прибыл в Мельбурн в 1912 году и занимался торговлей тканями.
- В составе 24 батальона он служил на Западном фронте. В марте 1918 года он был отравлен газами под Плоегстеертом, но поправился и продолжал службу.
- После войны он женился на Лее Пескин и занимался торговлей одеждой в Мельбурне и Сиднее.
- Джордж Лихпин из Риги прибыл в Австралию в 1911 г. в качестве моряка, сбежав с корабля в Джилонге.
- Вступив в Австралийскую армию в Аделаиде под именем Джордж Хаак, он был уволен полгода спустя по медицинским показаниям. Он еще раз аопытался вступить в армию в 1917 году, и после этого исчезвет из австралийских документов.