Русская версия

Ротберг, Шулковский, Вендель, Торнроос, Карлсон

Макс Ротберг

  • Макс Ротберг, еврей из Бессарабии, провел несколько лет в Канаде и Англии и приехал в Австралию в 1913 году. Он поселился со своей женой, Сарой Спитальник, и детьми в МЕльбурне, где он работал плотником.
  • Вступив в Австралийскую армию, он служил в составе 1 взвода полевых инженеров на Западном фронте.
  • После войны он перебрался в Брисбен, где он женился на Дорис Меллор и продолжал работать плотником. В 1940-х и 1950-х годах он работал в Порт-Морсби на Новой Гвинее.

Тони Шулковский

  • Тони Шулковский, поляк из Сувалкской губернии, прибыл в Австралию из Амеирики в 1904 году. Ко времени вступления в армию он жил в Армидейле, будучи разнорабочим.
  • Вступив в армию, он служил в составе 36 Батальона на Западном фронте пулеметчиком. В апреле 1918 года, под Амьеном, он был ранен в ногу и репатриирован в Австралию.
  • После войны он жил в сельских районах Нового Южного Уэльса, работая разнорабочим.

Леандер Людвиг Вендель

  • Леандер Людвиг Вендель, финн из Або (Турку), провел несколько лет в США и Англии, прибыв в Австралию в 1915 году. Он поселился в Ньюкасле, где он женился на Эдит Альбертине Хэмбли, вдове с восьмью детьми, и работал шофером.
  • Вступив в Австралийскую армию, он служил сапером в составе 14 взвода полевых инженеров на Западном фронте. В ноябре 1918 года он пострадал в несчастном случае и был отправлен в Австралию.
  • После войны он жил в Ньюкасле и в Сиднее, работая механиком, шофером и плотником.

Арво Малакииас Торнроос

  • Арво Малакииас Торнроос, финский моряк из Раумы, прибыл в Мельбурн в 1913 году и работал в Леонгатте на ферме.
  • Вступив в Австралийскую армию в Мельбурне, он служил в составе 24 Батальона на Западном фронте. В июле 1918 года он пострадал в газовой атаке, но поправился и вернулся в строй. В октябре 1918 года он был убил в атаке на линию Гинденбурга.
  • Его семья была найдена после войны в Финляндии.

Карл Карлсон

  • Карл Карлсон, финский моряк из Або (Турку), был разнорабочим в Южной Австралии.
  • Вступив в Австралийскую армию в Порт-Пири, он служил в составе 48 Батальона на Западном фронте. Через месяц после прибытия на фронт он заболел, был репатриирован в Австралию, и умер в госпитале вскоре после возвращения.