Русская версия

Пертел, Джофс, Пивинский

Чарльз Пертел

  • Чарльз Пертел родился, по всей вероятности, в Аренсбурге на острове Сааремаа в Эстонии, хотя в сообщении о его смерти в местной газете, указывалось, что он был из Москвы. Он был моряком и, приехав в Порт-Пири в 1908 году, работал на каботажных судах.
  • Вступив в Австралийскую армию, он воевал в составе 12 батальона на Галлиполи, а затем в 52 на Западном фронте, где он был ранен дважды – в бою за Мокет Фарм в сентябре 1916 г. и под Дернакуром в апреле 1918 г.
  • После войны он поселился а Брокен-Хилле, где в 1927 г. женился на местной девушке Эдит Уайт. К сожалению, она умерла в следующем году, оставив его с маленькой дочерью. Во время второй мировой войны Чарльз снова вступил в армию и умер во время службы. Недавно его медали, обнаруженные Глином Ланварне, были возвращены его дочери.

Якоб Ламбан Джофс

  • Якоб Ламбан Джофс был машинистом из Ваасы в Финляндии.
  • Вступив в Австралийскую армию в Сиднее, он воевал в составе 13 батальона на Галлиполи, и был убит в ноябре 1915 года, в конце галлиполийской кампании, будучи последним российским анзаком, сложившим голову в Галлиполи.
  • После войны австралийские власти нашли его сестру Анну, поселившуюся в Висконсине, в Америке, и передали ей медали Якоба.

Вальтер Пивинский

  • Вальтер Пивинский, украинский матрос из Одессы, прослужил два года в военно-морском флоте России.
  • Он вступил в Австралийскую армию вскоре после приезда в Австралию и отправился с 18 батальоном на Галлиполи. В августе 1915 года, в бою за Холм 971, он был ранен в глаз штыком, и получил шрапнельные ранения руки и спины, а также перелом черепа. После поправки в Австралии он снова вступил в армию, но вследствие сильнейших головных болей, был возвращен в Австралию из Египта.
  • После войны он отправился в Америку и, вступив в Американскую армию, служил в Маниле. Позже он женился и жил в Такоме, штат Вашингтон.