Русская версия

Панков, Стерлецкий, Гордон, Рохди

Джон Август Панков

  • Джон Август Панков из Либавы (Лиепаи) в Латвии покинул Россию в юности и в качестве моряка путешествовал по всему миру. В Австралию он пришел на парусном корабле в 1913 году и продолжал работать на кораблях в австралийских водах.
  • В составе 8 и 5 пулеметных взводов он служил на Западном фронте, где он был отравлен газами.
  • После увольнения из армии он работал на кораблях на северо-западном побережье США и вернулся в Австралию в 1925 году. Он женился на австралийской девушке Джейн Кристин Йоргенсон и жил со своей семьей в Инсвиче, работая на лесопилке. Во время Второй мировой войны он служил в Добровольном корпусе обороны.

Петр Стерлецкий

  • Петр Стерлецкий, русский из Тобольска в Сибири, прибыл в Брисбен в 1912 году и работал на строительстве железных дорог.
  • В составе 26 батальона он служил на Западном фронте, где он был отравлен газами в ноябре 1917 года, под Пашенделом.
  • После войны он женился на австралийской девушке, Изабелле Эстер Стефенс, и работал бригадиром на железнодорожном строительстве.

Лео Гордон

  • Лео Гордон, еврей из Гиртаголы (Гиркалниса) в Литве, приехал в Аделаиду, в Южной Австралии, в 1908 году и жил в Брокен-Хилле, где он содержал магазин и работал в гостинице. В 1911 году он женился на еврейской девушке Анни Гриф, но в 1915 году она умерла.
  • В составе 18 батальона он служил на Западном фронте, где был тяжело ранен в спину и в руку в мае 1917 года, под Бюллекуром. Поправившись, он продолжал службу до октября 1918 г., когда он был ранен в ногу во время последнего наступлению на линию укреплений Гинденбурга.
  • После войны он жил в Сиднее, женившись на Ребекке Саймондс. В 1930-х годах они перебрались в Брокен-Хилл, где Лео работал в торговле.

Джон Рохди

  • Джон Рохди родился в России, но не знал места своего рождения. Он учился в школе в Америке, приехал в Австралию в 1906 году и жил в Ньюкасле и Брисбене, работая в порту. Он женился на австралийской девушке, Сесили Кокс и у них родилась дочь.
  • Вступив в Австралийскую армию в Сиднее как американский гражданин, он служил в составе 1 батальона на Западном фронте. В мае 1917 года он был ранен в правую руку под Бюллекуром и отправлен в Австралию.
  • После войны он жил со своей семьей в Брисбене, работая разнорабочим, впоследствии переехав в Сидней, а затем в Наррабин, где он работал сторожем.