Русская версия

Коротков, Сулковский, Романовский

Николай Коротков

  • Николай Коротков родился в Самаре. Дезертировав из русской армии, он провел два года в Маньчжурии. В 1912 году он приехал в Кэрнс и работал на рубке сахарного тростника в Порт Дагласе, в Северном Квинсленде.
  • Вступив в армию в Кэрнсе, он присоединился к группе россиян, служивших в 9 батальоне. В июне 1915 г. они высадились в Галлиполи. В 1916 г., после вывода войск с Галлиполи, Короткова перевели в бригаду полевой артиллерии, в которой он служил в качестве возчика на Западном фронте. В октябре 1917 г. он был ранен в бою за Пашендел, но вернулся в строй. Когда, после Брестского мира, Россия вышла из войны, группа россиян, служивших а Австралийской армии, попросила отчислить их из армии. Их, в том числе и Короткова, вернули в Австралию и демобилизовали.
  • Коротков вернулся в Северный Квинсленд и работал на рубке сахарного тростника и ночным сторожем. Во время второй мировой войны он снова вступил в армию и служил Добровольном корпусе обороны.

Ян Сулковский

  • Ян Сулковский, поляк из Млавы, приехал в Таунсвилл с волной русских эмигрантов через Дальний Восток в 1914 г. Он жил в Гимпи в Квинсленде, работая мясником.
  • В армию он вступил вместе в Николаем Романовским и отправился на фронт с группой русских, зачисленных в пятое подкрепление 9 батальона. Он служил в Галлиполи и на Западном фронте, где он был ранен у Мокет Фарм в 1916 г. и у Полигон Вуд в 1917 г. В результате второго ранения у него ампутировали левую руку.
  • В 1920 г. он умер в Брисбенском госпитале на руках у своей невесты.

Николай Романовский

  • Николай Романовский родился в Ачинске в Сибири и работал на железной дороге как инженер-строитель. В Австралию он вероятно приехал с Дальнего Востока.
  • Вступив в армию вместе с Яном Сулковским он воевал в Галлиполи и на Западном фронте. Вместе они были ранены у Мокет Фарм и у Полигон Вуд. Ранения Романовского были такие тяжелые, что через два дня он скончался от ран.