Русская версия

Папчук, Матсон, Матзонас, Томсон, Клеснер

Денис Папчук

  • Денис Папчук, украинец из Бересдова в Волынской губернии, прибыл в Джералдтон в Западной Австралии в 1913 году, вероятно как моряк. Впоследствии он изменил имя на Даниэль.
  • Вступив в Австралийскую армию в Перте, он служил сапером в подземно-минной роте на Западном фронте.
  • Находясь в Англии, он женился на Эдит Агнес Флетчер и привез ее в Австралию. У них было трое детей, но в 1928 году их брак был расторгнут и в 1932 году Папчук женился на Анни Мабел Ханнан. У них была большая семья, но Анни умерла в 1943 году, оставив его с шестью детьми. Они жили во Фремантле, где Папчук работал докером.

Альберт Матсон

  • Альберт Матсон, финский моряк из Ваасы, приехал в Сидней в 1915 году и вступил в Австралийскую армию несколько дней спустя.
  • В армии он служил сапером в подземно-минной роте на Западном фронте.
  • Вернувшись в Австралию, он женился на Линде Мур Шнейдер из Новой Зеландии. Они жили в Сиднее, где Матсон работал моряком. Во время второй мировой войны он снова вступил в армию и служил в гарнизонном батальоне, в то время как его жена вынуждена была регистрироваться в полиции как «иностранка», поскольку у них не было денег, чтобы заплатить за натурализацию.

Франк Матзонас

  • Франк Матзонас, моряк, при вступлении в армию указал, что он родился в Риге, но вполне вероятно, что он был литовцем, поскольку у его матери было литовское имя Казимира Мацюнене и она жила в Литве после войны.
  • Как и Матсон, он вступил в Австралийскую армию через несколько дней после прибытия в Сидней. Служил он в кавалерии и в верблюжьем корпусе в Египте. В ноябре 1917 года он был убит в рейде на Тель-эль-Кувелф.
  • Его мать-вдова в Литве получала пенсию от австралийского правительства после войны.

Эдвард Томсон

  • Эдвард Томсон, который тоже указал Ригу местом своего рождения, был вероятно эстонцем с острова Сааремаа, где жил его отец. Как Матсон и Матзонас он прибыл в Сидней незадолго до вступления в армию; вполне вероятно, что все они встретились в гостинице для моряков и решили вступить в армию вместе.
  • Томсон служил в составе 56 батальона на Западном фронте. В июле 1916 года, в бою за Шугар-лоаф, он был тяжело ранен в голову, левую руку и ногу. Проведя несколько месяцев в госпиталях, он вернулся на фронт год спустя и в апреле 1918 года был отравлен газами, а затем ранен в голову и колено в сентябре 1918 года, в бою за Перон.
  • После трех ранений он был уволен из армии в Лондоне и продолжал работать моряком.

Сэм Клеснер

  • Сэм Клеснер родился в Одессе как Саня Клезнер; его отец в то время был запасным рядовым царской армии.
  • Сэм, по профессии печатник, вступил в Австралийскую армию в Сиднее и работал некоторое время в отделе печати при штабе, но вскоре был отчислен из армии.
  • В 1921 году он покинул Австралию.