Тернер, Федорович, Домиловский

Январь 25, 2015

Джордж Тернер

  • Джордж Тернер, моряк из Финляндии, приехал в Западную Австралию в 1907 году.
  • Вступив в армию, он воевал в подразделении мортир в Галлиполи и на западном фронте.
  • В 1917 году его вернули в Австралию по медицинским показаниям.

Николай Федорович

  • Николай Федорович из Одессы был журналистом, работавшим для русских дальневосточных газет. Он приехал в Квинсленд в 1911 году и работал на рубке сахарного тростника.
  • Он отправился в Галлиполи с группой россиян из 9 батальона. Заболев в Галлиполи брюшным тифом, он, будучи временно освобожденным от службы, получил разрешение съездить в Одессу навестить свою больную мать. В Одессе и в Петербурге его австралийская военная форма и героический ореол анзака вызывали большой интерес. Люди собирались послушать его рассказы о далекой заморской стране, где рабочим платят по 8 шиллингов в день. И тут российские военные власти решили, что он пригодится для их собственной армии и отправили его на фронт. Британский посол в Петербурге ничем не смог помочь ему. Лишь несколько месяцев спустя ему удалось добраться до Лондона и вернуться в австралийскую армию. Здесь он продолжил службу в штабе в качестве переводчика.
  • Вернувшись в Австралию, он взял участок земли в солдатском поселении около Станторпа. Вскоре после войны австралийские газеты опубликовали его рассказ «Судьба» о трагической истории военной любви, а сам спустя он некоторое время женился на русской женщине.

Никифор Домиловский

  • Никифор Домиловский из деревни Ставищи под Киевом на Украине, работал в Квинсленде разнорабочим.
  • Вступив в армию вместе с Федоровичем, он служил в 8 батальоне в Галлиполи и на Западном фронте. Он был убит в бою за Позьер в июле 1916 г.