Хвитфельт, Пермяков, Овчиренко, Скугар, Ниеми

Май 27, 2016

Эрнест Альфред Хвитфельт

  • Эрнест Альфред Хвитфельт, финн из Або (Турку), прибыл в Австралию в 1914 году и работал в сельских районах Гипслен и Риверина.
  • Вступив в Австралийскую армию в Сиднее, он служил в составе 2 батальона на Западном фронте. В апреле 1917 года он был ранен в руку в Двагни, но поправился и продолжал службу до конца войны. За отвагу и выполнение долга во время боев в сентябре 1918 года в Харгикуре, где он выносил раненых с поля боя, он был награжден Военной медалью.
  • Находясь в госпитале в Англии он познакомился с английской девушкой Харриет Фоскет. Они поженились и вместе отправились в Австралию в 1919 году, но через год, в Сиднее, его жена умерла. Эрнест по все видимости после этого покинул Австралию и отправился в Америку.

Николай Пермяков

  • Николай Пермяков из Архангельска успел послужить в русской армии, в артиллерийском подразделении. В Австралии он работал шахтером и жил в Даббо.
  • Вступив в Австралийскую армию в Сиднее, он предполагал, что его переведут в русскую армию по прибытии в Англию. Однако ко времени его прибытия в Англию в России произошла революция и тогда Пермяков отказался служить. Его судили военно-полевым судом, но тем не менее отправили на фронт в составе 4 батальона. Находясь на позиции, в июне 1918 года, он бросил оружие и ни от кого не скрываясь, при свете дня, пошел в сторону немецких окопов. Австралийский унтер-офицер, выполняя приказ командира, застрелил его прежде, чем он дошел до ограждения противника.
  • Мать Пермякова в Архангельске так и не была найдена.

Джон Овчиренко

  • Джон Овчиренко, украинец из Одессы, был по профессии корабельным механиком; в Австралию он прибыл в 1915 году.
  • Вступив в Австралийскую армию в Мельбурне, он служил в составе 39 батальона на Западном фронте. В июле 1917 года он был отравлен газами, а затем контужен под Брудсейнде около Ипра.
  • В 1917 году, находясь в тренировочном лагере в Англии, он встретил английскую девушку Клару Лейн; они поженились, но брак вскоре распался. Возвратившись в Австралию, Джон работал механиком на кораблях и в 1927 году женился на австралийке Дорис Робертсон. Они жили в Балларате, вырастив пятерых детей. Во время второй мировой войны Джон вступил в Австралийскую армию и служил в войсках местной обороны.

Герард Мартын Скугар

  • Герард Мартын Скугар, поляк из Вильно (Вильнюса) в Литве, прибыл в Австралию в 1914 году будучи моряком и работал в районе Бандаберга, вероятно рубщиком сахарного тростника.
  • Вступив в Австралийскую армию в Рокхемптоне, он служил в составе 41 батальона на Западном фронте. В августе 1918 года, в бою под Амелем, он собственноручно захватил вражеский пулемет и продолжал вести бой, пока сам не был ранен в голову. За мужество в этом бою он был награжден Военной медалью.
  • После войны он попытался поселиться в солдатском поселении, а затем, во время Депрессии, несколько лет не имел постоянного адреса. К началу 1930-х годов он поселился в Сиднее, занимаясь производством ювелирных украшений и некоторое время выполнял обязанности польского консула и президента Польского национального альянса. Впоследствии он перебрался в северный Квинсленд, работая шахтером и разнорабочим. Во время Второй мировой войны он вступил в Австралийскую армию и служил в войсках обороны.

Карл Ниеми

  • Карл Ниеми, финский моряк и Киллинкоски, вступил в Австралийскую армию в Сиднее.
  • В составе 30 батальона он служил на Западном фронте. В декабре 1917 года он был тяжело контужен, потерял память и был репатриирован в Австралию.
  • После войны он жил в Сиднее, но с 1921 года исчезает и документов.